Marel-Aktie: Rekordmargen trotz schwächerem Umsatz im dritten Quartal

JBT Marel hat am Dienstag, 3. November 2026, Ergebnisse für das dritte Quartal vorgelegt. Die Mitteilung erschien um 12:30 Uhr Berliner Zeit über Nasdaq und verbindet eine schwächere Umsatzentwicklung mit deutlichen Fortschritten bei der Profitabilität.

Umsatz unter Vorjahresniveau

Der Umsatz sank im dritten Quartal um 1 Prozent auf 994 Millionen US-Dollar. JBT Marel begründete den Rückgang mit einem niedrigeren Book-and-Ship-Volumen im Geschäft mit Konsumgüterherstellern innerhalb des Segments Prepared Food and Beverage Solutions.

Das bereinigte EBITDA stieg dagegen um 5 Prozent auf 179 Millionen US-Dollar. Die bereinigte EBITDA-Marge erreichte 18,0 Prozent und damit ebenso wie die Nettomarge von 7,0 Prozent einen Quartalsrekord. Das verwässerte Ergebnis je Aktie lag bei 1,34 US-Dollar, das bereinigte Ergebnis je Aktie bei 2,19 US-Dollar.

Die vollständige Mitteilung veröffentlichte Nasdaq am 3. November. Die Zahlen beziehen sich auf das am 30. September 2026 beendete Quartal.

Prognose mit unterschiedlichen Signalen

Für das Gesamtjahr erwartet JBT Marel nun einen Umsatz von 3,95 bis 4,00 Milliarden US-Dollar. Zugleich erhöhte das Unternehmen den Mittelpunkt der Prognose für die bereinigte EBITDA-Marge auf 17,25 bis 17,50 Prozent und für das bereinigte Ergebnis je Aktie auf 8,10 bis 8,40 US-Dollar.

Das Segment Protein Solutions steigerte den Umsatz um 6 Prozent auf 469 Millionen US-Dollar. Im Segment Prepared Food and Beverage Solutions ging der Umsatz dagegen um 6 Prozent auf 525 Millionen US-Dollar zurück. Der Auftragsbestand lag zum Quartalsende bei 1,52 Milliarden US-Dollar.

Aktienrückkauf wird ausgeweitet

Der Verwaltungsrat erhöhte am 30. Oktober 2026 die bestehende Rückkauf-Ermächtigung um 500 Millionen US-Dollar auf insgesamt 700 Millionen US-Dollar. Im dritten Quartal kaufte JBT Marel rund 800.000 Aktien für 94 Millionen US-Dollar zurück. Das Unternehmen will die Rückkäufe mit einer langfristigen Verschuldungsquote von 2,0 bis 2,5 in Einklang halten.

Das Marktumfeld für international tätige Industrie- und Technologiewerte verfolgen Anleger im S&P 500.