EQS-DD: DEUTZ AG (deutsch)

EQS-DD: DEUTZ AG: Dr. Simone Voggenreiter, Kauf

Meldung und öffentliche Bekanntgabe der Geschäfte von Personen, die
Führungsaufgaben wahrnehmen, sowie in enger Beziehung zu ihnen stehenden
Personen



06.08.2026 / 16:36 CET/CEST
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.



---------------------------------------------------------------------------



1. Angaben zu den Personen, die Führungsaufgaben wahrnehmen, sowie zu den in
enger Beziehung zu ihnen stehenden Personen



a) Name



     Titel:          Dr.
     Vorname:        Simone
     Nachname(n):    Voggenreiter



2. Grund der Meldung



a) Position / Status



     Person steht in enger Beziehung zu:
     Titel:                                 Dr.
     Vorname:                               Dietmar
     Nachname(n):                           Voggenreiter
     Position:                              Aufsichtsrat



b) Erstmeldung



3. Angaben zum Emittenten, zum Teilnehmer am Markt für Emissionszertifikate,
zur Versteigerungsplattform, zum Versteigerer oder zur Auktionsaufsicht



a) Name



     DEUTZ AG



b) LEI



     5299005DETTV58V2PP63



4. Angaben zum Geschäft/zu den Geschäften



a) Beschreibung des Finanzinstruments, Art des Instruments, Kennung



     Art:     Aktie
     ISIN:    DE0006305006



b) Art des Geschäfts



     Kauf



c) Preis(e) und Volumen



     Preis(e)     Volumen
     10,01 EUR    20.020,00 EUR



d) Aggregierte Informationen



     Preis          Aggregiertes Volumen
     10,0100 EUR    20.020,0000 EUR



e) Datum des Geschäfts



     06.08.2026; UTC+2



f) Ort des Geschäfts



     Name:    Société Générale
     MIC:     XSGA




---------------------------------------------------------------------------



06.08.2026 CET/CEST Die EQS Distributionsservices umfassen gesetzliche
Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Originalinhalt anzeigen:
https://eqs-news.com/?origin_id=ec5ad575-919d-11f1-8534-027f3c38b923&lang=de



---------------------------------------------------------------------------



   Sprache:        Deutsch
   Unternehmen:    DEUTZ AG
                   Ottostraße 1
                   51149 Köln (Porz-Eil)
                   Deutschland
   Internet:       www.deutz.com
   LEI Code:       5299005DETTV58V2PP63





   Ende der Mitteilung    EQS News-Service
---------------------------------------------------------------------------



106346 06.08.2026 CET/CEST

de | boerse | 69923196 |