USA, International

Toilettenpanne nach Start von Mondmission «Artemis 2»

02.04.2026 - 11:25:33 | dpa.de

Der Start der Mission «Artemis 2» klappt wie am Schnürchen. Doch dann stellt sich der Crew ein sehr irdisches Problem.

  • Die Bordtoilette gilt als technische Neuerung. - Foto: Jennifer Briggs/ZUMA Press Wire/dpa
  • Die vier Astronauten sollen um den Mond herumfliegen. - Foto: John Raoux/AP/dpa
Die Bordtoilette gilt als technische Neuerung. - Foto: Jennifer Briggs/ZUMA Press Wire/dpa Die vier Astronauten sollen um den Mond herumfliegen.  - Foto: John Raoux/AP/dpa

Irdische Probleme beim Flug zum Mond: Nach dem Start der Mission «Artemis 2» hat die Bordtoilette zeitweise nicht einwandfrei funktioniert. Wie die Nasa mitteilte, meldete die Besatzung der «Orion»-Kapsel kurz nach dem Start vor einem geplanten Triebwerksmanöver das Aufblinken einer Warnleuchte. 

«Wir hatten ein Steuerungsproblem mit der Toilette», sagte der stellvertretende Nasa-Administrator Amit Kshatriya. Bodenkontrolle und Besatzung behoben demnach das Problem gemeinsam, die Toilette funktionierte anschließend wieder normal.

Toilette mit Privatsphäre und Lautstärke

Die «Artemis»-Mission war am Mittwoch um 18.35 Uhr Ortszeit (Donnerstag 00.35 Uhr MESZ) vom Weltraumbahnhof Cape Canaveral im US-Bundesstaat Florida gestartet. Die Toilette an Bord der Raumkapsel gilt als technische Neuerung: Erstmals sei bei einem Flug über die Erdumlaufbahn hinaus ein fest installiertes WC an Bord, berichtete unter anderem die Zeitschrift «Scientific American». Bei den «Apollo»-Missionen vor mehr als 50 Jahren hatten die Astronauten noch Beutel genutzt.

Das neue sogenannte «Universal Waste Management System» ist für Männer und Frauen ausgelegt. Eine kleine Tür sorgt für Privatsphäre: «Der eine Ort, an dem wir uns während der Mission für einen Moment wie allein fühlen können», sagte der kanadische Raumfahrer Jeremy Hansen in einem Video. Allerdings sei die Anlage sehr laut, erzählte US-Astronautin Christina Koch in einem «National Geographic»-Video – die Crew muss beim Gebrauch Gehörschutz tragen.

Notlösungen parat

In der Vergangenheit war es auch bei Missionen der Internationalen Raumstation ISS wiederholt zu Problemen mit der Toilette gekommen. 2021 kehrten vier Astronauten mit einer Art Windel von der ISS zur Erde zurück, da die Anlage ihres «Crew Dragon» nicht funktionierte. Auch das Kosmo-Klo der ISS selbst war mehrfach defekt. Es kann Urin zu Trinkwasser aufbereiten.

«Artemis 2» baut auf den Erfahrungen der unbemannten Vorgänger-Mission «Artemis 1» von 2022 auf. An Bord der «Orion»-Kapsel soll die Crew – bestehend aus der US-Astronautin Koch, ihren US-Kollegen Victor Glover und Reid Wiseman und dem kanadischen Raumfahrer Hansen – etwa zehn Tage lang um den Mond herumfliegen, bevor die Kapsel wieder im Meer auf der Erde aufkommen soll.

So schätzen die Börsenprofis Aktien ein!

<b>So schätzen die Börsenprofis Aktien ein!</b>
Seit 2005 liefert der Börsenbrief trading-notes verlässliche Anlage-Empfehlungen – dreimal pro Woche, direkt ins Postfach. 100% kostenlos. 100% Expertenwissen. Trage einfach deine E-Mail Adresse ein und verpasse ab heute keine Top-Chance mehr. Jetzt abonnieren.
Für. Immer. Kostenlos.
wissenschaft | 69055644 |

Weitere Meldungen

Expertin: Trumps Zollversprechen gehen nicht auf. Eine Expertin zieht eine eindeutige Bilanz. Vor einem Jahr rief Donald Trump den «Liberation Day» aus und kündigte Zölle für zahlreiche Länder an. (Wirtschaft, 02.04.2026 - 04:00) weiterlesen...

Erstmals seit über 50 Jahren Menschen auf dem Weg zum Mond Nach zahlreichen Verzögerungen ist die bemannte Nasa-Mondmission «Artemis 2» gestartet: Erstmals seit mehr als einem halben Jahrhundert sind wieder Menschen in die Nähe des Mondes unterwegs. (Wissenschaft, 02.04.2026 - 00:39) weiterlesen...

Wer wird Nachfolger von UN-Generalsekretär Guterres?. 2026 muss ein Nachfolger für UN-Chef Guterres gefunden werden. Auf ihn oder sie warten riesige Herausforderungen. Schon der allererste UN-Generalsekretär sprach vom «unmöglichsten Job der Welt». (Ausland, 01.04.2026 - 04:45) weiterlesen...

Forscher warnen: Evakuierung aus Flugzeugen dauert zu lang. Doch der steigende Anteil älterer Passagiere erschwert dieses Ziel. Forscher haben nun Lösungsvorschläge. Die Evakuierung von Menschen aus einem Flugzeug soll maximal 90 Sekunden dauern. (Wissenschaft, 01.04.2026 - 04:30) weiterlesen...

Trumps Name überall? Flughafen Palm Beach wird umbenannt. Im südlichen US-Bundesstaat gibt es bereits einen Trump Boulevard. Trumps Name auf noch mehr Gebäuden: Floridas Gouverneur will den internationalen Airport nach dem US-Präsidenten benennen. (Unterhaltung, 31.03.2026 - 09:48) weiterlesen...

IWF: Iran-Krieg treibt Inflation und bedroht Lieferketten Verspätete Tanker, steigende Preise: Wie der Krieg im Nahen Osten Lieferketten durcheinanderwirbelt – und warum das nicht nur Unternehmen trifft, sondern auch den Alltag teurer machen dürfte. (Wirtschaft, 31.03.2026 - 08:56) weiterlesen...